АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

БРИТАНІЯ І БРИТАНЦІ

 

TEA IS THE MOST POPULAR DRINK IN BRITAIN

 

Everyone knows that tea is the most popular drink in Britain. It’s even more popular than coffee, which is favoured throughout Europe and America. The Dutch brought the first tea to Europe in 1610. But it was not until 1658 that the first advertisement for tea appeared in a London newspaper. At that time a pound of the cheapest tea cost about one-third of a skilled worker’s weekly wages. Tea was guarded by the lady of the house and kept in special containers, often with a lock and carefully doled out by the teaspoon. By 1750 tea had become the principal drink of all the classes in Britain. Later, tea-drinking developed into a fashionable social ritual. Tea parties were popular at home and soon the ritual of «afternoon tea» was firmly established.

Nowadays, throughout the homes, tea shops and hotels of Britain, the custom of tea-time continues. Tea in Britain is brewed in a teapot. Then the one spoonful of tea per person and one for the pot is added. Most people in Britain prefer a rich, strong cup of tea with milk, and sugar is sometimes added to taste.

 

QUESTIONS

1. What is the most popular drink in Britain?

2. When did the Dutch bring first tea to Europe?

3. When did tea become the principal drink in Britain?

4. What is the way to brew tea in Britain?

5. And what drink do you like?

 

VOCABULARY

the Dutch — голландці

advertisement — реклама

ritual — ритуал

custom — звичай

to brew — заварювати

 

ЧАЙ — НАЙПОПУЛЯРНІШИЙ НАПІЙ У БРИТАНІЇ

 

Усі знають, що чай — найпопулярніший напій у Британії. Він навіть популярніший за каву, якій надають перевагу в усій Європі й Америці. Голландці привезли перший чай у Європу в 1610 р. Але тільки в 1658 р. перша реклама чаю з’явилася в лондонській газеті. У той час фунт чаю коштував 1/3 тижневої зарплатні доброго працівника! Чай зберігався у господарки дому, знаходився в спеціальних коробочках, часто із замком, і акуратно вимірювався чайною ложкою. До 1750 р. чай став головним напоєм усіх класів Британії. Пізніше чаювання стало модною суспільною традицією. Чаювання були популярні вдома, і незабаром ритуал денного чаю став широко розповсюдженим.

Сьогодні у всіх будинках, чайних, магазинах і готелях обряд чаювання триває. Чай у Британії заварюється в чайничку для заварки. Потім кладеться одна повна ложка чаю на кожну персону й одна — для чайничка. Більшість англійців надає перевагу чашці ароматного і міцного чаю з молоком, іноді за смаком додають цукор.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи 1 клас - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами. Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посилання на сайт, будьте вдячними ми затратили багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2008-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.