АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

БРИТАНІЯ І БРИТАНЦІ

 

A «LEISURE SOCIETY»

 

Britain has in recent years been described as a «leisure society». This is because there is a greater variety of leisure pursuits and people have more spare time and money to spend on relaxation. Most spare time after work or at the weekends is spent at home. Older people may go to the pub or to the theatre, or visit friends. In recent years going out for a meal or bringing a take-away meal home have become popular with all ages.

In Britain people watch TV for many hours every week. Many cities have twenty or more channels, sometimes going for twenty-four hours a day. Many well-off people have a «trailer» which they can use for weekends away. Some have holiday houses in the country and spend as much time as possible on outside activities like fishing.

Young people generally go out on Friday or Saturday nights to a disco, to a concert or to the pub. In London one or two new nightclubs open every week.

Sunday is traditionally a day of rest and town centre can be very quiet or even deserted. People read the Sunday newspapers, go for a walk in the park or countryside or work at home in the garden. A lot of people wash their cars on Sundays or do jobs around the house. Naturally the leisure industry persuades people to spend a lot of money, especially on new and more expensive interest such as computer games and sports equipment.

 

QUESTIONS

1. Britain is called a «leisure society», isn’t it?

2. Where do British people spend their free time?

3. What do young people do?

4. Sunday is traditionally a day of rest, isn’t it?

5. Are there many leisure pursuits in Britain?

 

VOCABULARY

pursuit — заняття

channel — канал

«trailer» — трейлер

deserted — пустельний

equipment — спорядження

 

«ВІДПОЧИВАЮЧЕ СУСПІЛЬСТВО»

 

Британія в останні роки має репутацію «відпочиваючого суспільства». Це тому, що там велика розмаїтість занять для дозвілля й у людей більше вільного часу та грошей, які витрачаються на відпочинок. Велика частина вільного часу після роботи або у вихідні проводиться тут, удома. Старші люди можуть відвідати паб або театр, сходити до друзів. Останнім часом сходити куди-небудь поїсти або принести додому їжу, що відпускається додому, стало популярним серед осіб будь-якого віку.

У Британії люди щотижня подовгу дивляться телевізор. У багатьох містах 20 або більше каналів, які іноді працюють протягом 24 годин на добу. У багатьох забезпечених людей є трейлер, завдяки якому вони можуть провести вихідні за містом. У деяких є заміські будиночки, де вони проводять якнайбільше часу поза домом за таким заняттям, як рибальство.

Молодь в основному йде на дискотеку, концерт або в паб у п’ятницю чи суботу ввечері. У Лондоні щотижня відкриваються один або два нових нічних клуби.

Неділя — традиційний день відпочинку, і центри міста, як правило, спокійні або навіть пустельні. Люди читають недільні газети, ходять на прогулянку до парку, за місто або працюють удома в саду. Багато хто по неділях миє машини або виконує домашню роботу. Природно, індустрія відпочинку переконує людей витрачати багато грошей, особливо на нові та більш дорогі заняття, такі як комп’ютерні ігри, а також на спортивне спорядження.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи 1 клас - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами. Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посилання на сайт, будьте вдячними ми затратили багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2008-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.