АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

АМЕРИКА Й АМЕРИКАНЦІ

 

NEW YORK (3)

 

New York is not the capital of the United States, but it is the biggest and most important city of the country. It is situated at the mouth of the Hudson River.

New York is a cosmopolitan city. It is a city of immigrants and in its streets you can hear practically every world language. There are even places where the English language is hardly ever heard.

The map of Manhattan seems unusual to a European eye. It is crossed from north to south by avenues and from east to west by streets. Only one avenue, Broadway runs east to west. Each avenue has its name or number. The streets are numbered from one to over a hundred.

New York is the largest city and an important business centre. It is famous for its Statue of Liberty, which greets newcomers to the country, the Empire State Building which is the first American skyscraper that has more than 100 storeys. Wall Street in Manhattan is the financial heart of the USA and the most important banking centre in the world.

Broadway is the symbol of American theatre. The intersection of Broadway and Seventh Avenue forms world- famous Times Square, the heart of the New York Theatre District.

Park Avenue represents luxury and fashion of its large expensive apartment houses. Madison Avenue is the centre of advertising industry. Fifth Avenue is the most famous shopping centre.

Not far from the Empire State Building there is an interesting architectual complex — Rockefeller Centre. It is a city-within-a-city. It was started during the Great Depression of the 1930s by John Rockefeller and it was built according to one general plan. Rockefeller centre consists of 19 skyscrapers. All the houses are offices, enterprises, banks, theatres, music halls, restaurants, and shops. All parts of the complex are linked by underground passageways.

People often call New York the cultural capital of the USA. There are more than 800 museums in New York. One of the best known is the Metropolitan Museum of Art. Its magnificent collection of European and American paintings contains works of many of the greatest masters of art world.

The Metropolitan Opera at Lincoln Centre is known throughout the music world. International stars sing here from September until August.

There are a lot of colleges and universities in New York, such as Columbia University, the State University of New York and others. Some people think that New York is too busy and crowded but people love it for its excitiment, entertainment and culture. It is also called the Big Apple or the city that never sleeps.

 

QUESTIONS

1. Is New York the capital of the USA?

2. What is New York famous for?

3. What avenues do you know in New York? What do they represent?

4. What is the Rockefeller centre interesting for?

5. Why do people often call New York the cultural capital?

 

VOCABULARY

to greet — вітати

skyscraper — хмарочос

intersection — перетинання, перетин

advertising industry — рекламна індустрія

enterprise — підприємство

 

НЬЮ-ЙОРК (3)

 

Нью-Йорк це не столиця Сполучених Штатів, але це найбільше і найважливіше місто в країні. Він розташований у гирлі ріки Гудзон.

Нью-Йорк — багатонаціональне місто. Це місто іммігрантів, і на його вулицях ви можете почути практично будь-яку мову світу. Навіть є такі місця, де англійську мову рідко коли можна почути.

Карта Манхеттена здається незвичайною для європейця. Вона перетнута з півночі на південь проспектами, а зі сходу на захід — вулицями. Тільки один проспект Бродвей проходить зі сходу на захід. Кожен проспект має свою назву або номер. Вулиці мають номери від одного і понад сотню.

Нью-Йорк — це найбільше місто і найважливіший діловий центр. Він відомий своєю статуєю Свободи, що вітає відвідувачів країни, і державним будинком «Емпайр стейт білдинг», що є першим американським хмарочосом і нараховує більше 100 поверхів. Уолл-стріт у Манхеттені — це фінансовий центр США і найважливіший банківський центр у світі.

Бродвей — це символ американського театру. Перетин Бродвею і Сьомої авеню утворює відому у світі площу Таймз-сквер, серце театрального району Нью-Йорка.

Авеню репрезентує розкіш і стиль великих дорогих будинків. Медісон-авеню — центр рекламної індустрії. П’ята авеню — найвідоміший торговий центр.

Недалеко від «Емпайр стейт білдинг» розташований цікавий архітектурний комплекс — Рокфеллер-центр. Це місто в місті. Він був започаткований під час Великої депресії в 1930-х pp. Джоном Рокфеллером і був побудований за одним основним планом. Рокфеллер-центр складається з 19 хмарочосів. Усі будинки є офісами, підприємствами, банками, театрами, музичними залами, ресторанами, магазинами. Усі частини комплексу з’єднані підземними переходами.

Люди часто називають Нью-Йорк культурною столицею США. У Нью-Йорку більше 800 музеїв. Столичний музей мистецтва — один з добре відомих музеїв. Його чудова колекція творів європейських і американських художників включає роботи багатьох великих майстрів світу мистецтва.

Столична опера біля Лінкольн-центру відома в усьому музичному світі. Зірки міжнародної величини виступають там з вересня до серпня.

У Нью-Йорку багато університетів і коледжів, таких як Колумбійський університет, Нью-Йоркський державний університет та інші.

Деякі люди думають, що Нью-Йорк занадто діловий і переповнений, але люди люблять його за жвавість, розваги й культуру. Його також називають «Велике яблуко» або «Місто, що ніколи не спить».






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи 1 клас - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами. Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посилання на сайт, будьте вдячними ми затратили багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2008-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.