АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

АМЕРИКА Й АМЕРИКАНЦІ

 

ABRAHAM LINCOLN (2)

 

Among all presidents in the history of the United States, Abraham Lincoln is probably the one that Americans remember best. He brought honesty and integrity to the White House. Most of all he is remembered or he is associated with the final abolition of slavery. Lincoln became a virtual symbol of the American Dream whereby an ordinary person from humble beginnings could reach the pinnacle of society as president of the country.

Abraham was born on February 12, 1809 in Kentucky, and spent the first seven years of his life there. Occasionally he and his sister Sarah attended classes in a log schoolhouse some 3 km from home.

It was difficult time for the family, in which his father Thomas Lincoln tried to make living as a carpenter and farmer. The Lincolns moved from farm to farm around Kentucky until 1816, when the family left to settle in Indiana.

During 14 years the Lincolns lived in Indiana and his childhood in the frontier of Indiana set the course for his character and motivation in life later.

Abraham Lincoln began a long road to become the sixteenth president of the USA. In 1834, he was elected into the House of Representatives and began studying to become a lawyer. For the next few years, he practiced law all across the state. In 1847, he was elected into Congress, but his opinions did not ensure him a long stay there. He was vehemently against slavery. As a result, he was not elected fdr the second term.

A few years later, slavery became a stronger issue, and more people wanted to abolish it. Lincoln joined Republicans, a new political party that opposed slavery. The Republicans nominated him for the US Senate in 1858.

Abraham Lincoln's oratorical powers brought him to the attention of the nation.

In 1860, he was nominated by the Republican Party as its candidate for the Presidency of the United States. Lincoln won by a small margin. But with his election, the country began the process of dividing. South Carolina had seceded from the Union before he was even inaugurated. Other states followed to form the Confederation. The North and the South were divided, and the Civil War began. The war was not only over the abolition of slavery, but also for the rights of individual states to make their own choices.

Later, Lincoln was elected for the second term of Presidency in 1864. The South surrendered, and the Civil War was ended on April 9, 1865. The difficult period of time began, the time for reconstruction and reconciliation, but Lincoln would not be the person to lead the country through this difficult period.

On April 14, Abraham Lincoln with his wife attended the play in Ford's Theater in Washington D.C. A few minutes past ten o'clock, an actor stepped into the Presidential box and shot the President. In the following morning Abraham Lincoln died.

 

QUESTIONS

1.    What is Abraham Lincoln famous for?

2.    Where did the future president spend his childhood?

3.    Why was not Abraham Lincoln elected for the second term into the Congress?

4.    What was the new political party that opposed slavery?

5.    What happened when Lincoln was elected for the post of president of the U.S. in 1860?

6.    When did the Civil War end?

7.    Why did not Lincoln lead the country through the post-war period?

 

VOCABULARY

integrity — єднання, цілісність

to associate — асоціюватися

abolition — скасування

slavery — рабство

humble — простий, пересічний

pinnacle — вершина

to attend — відвідувати

carpenter — тесля

to ensure — забезпечувати, гарантувати

vehemently — несамовито

to nominate — виставляти кандидатуру

to secede — відокремлюватися, відколюватися

to surrender — здаватися, капітулювати

reconciliation — примирення

to shoot (past shot, p.p. shot) — стріляти

 

АВРААМ ЛІНКОЛЬН (2)

 

За всю історію Сполучених Штатів, серед усіх президентів, Авраам Лінкольн — це президент, якого американці найбільше пам'ятають. Він приніс в Білий дім чесність і єднання. Найчастіше його ім'я пам'ятають або зв'язують з остаточним етапом скасування рабства. Лінкольн став фактичним символом американської мрії, за допомогою якої звичайна людина зі скромними здібностями може досягти таких вершин, як посада президента країни.

Авраам народився 12 лютого 1809 р. в штаті Кентуккі і там провів перші сім років свого життя. Іноді він і його сестра Сара відвідували уроки в школі, побудованій з колод, що знаходилася на відстані трьох кілометрів від дому.

Це було лихоліття для родини, час, коли батько, Томас Лінкольн, важко заробляв на життя, підробляючи теслею або фермером. Родина Лінкольнів до 1816 р. переїжджала з ферми на ферму по всьому штату Кентуккі, після чого осіла в штаті Індіана.

Протягом 14 років родина Лінкольнів жила в штаті Індіана, дитинство, проведене на кордоні штату Індіана, сформувало його характер і поводження в подальшому житті.

Авраам Лінкольн почав довгий шлях, щоб стати шістнадцятим президентом США. У 1834 р. він був обраний до палати представників і почав учитися на адвоката. Наступні кілька років він працює адвокатом у штаті. У 1847 р. він був обраний у конгрес, але його ідеї не дозволили йому залишитися там надовго. Він наполегливо боровся проти рабства. У результаті чого не був обраний на другий термін.

Через кілька років питання про рабство стало наріжним каменем суперечок, багато людей хотіли скасувати його. Лінкольн приєднався до республіканців, нової політичної партії, що виступала проти рабства. У 1858 р. республіканці висунули його кандидатуру в сенат Сполучених Штатів.

Завдяки своїм ораторським здібностям, Авраам Лінкольн прикував до себе увагу всієї нації.

У 1860 р. республіканці висунули його кандидатуру на посаду президента Сполучених Штатів. З невеликим відривом Лінкольн виграв. Але з його перемогою в країні почався процес розділу. Штат Південна Кароліна вийшов зі складу Сполучення ще перед тим, як Лінкольн пройшов інавгурацію на посаду президента. За нею пішли й інші штати й утворили Конфедерацію. Північ і південь розділилися, почалася Громадянська війна. Війна почалася не тільки за скасування рабства, воювали також за право кожного окремо взятого штату обирати самостійно.

Пізніше, у 1864 p., Лінкольн був обраний на другий президентський термін. Південь здався, і 9 квітня 1865 р. Громадянська війна закінчилася. Почався важкий період, період відновлення і примирення, але Лінкольн не стане людиною, яка очолить країну в це лихоліття.

14 квітня Авраам Лінкольн із дружиною відвідали театр Форда у Вашингтоні. На початку одинадцятої один із акторів увійшов до президентської ложі й вистрілив у президента. Наступного ранку президент помер.


Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити