АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

АМЕРИКА Й АМЕРИКАНЦІ

 

AMERICAN PRESS

 

As we know the USA is a big country and that is why local newspapers are more important than national ones. A greater part of the country reads «The New York Times», «The Chicago Tribune», and «The Wall Street Journal». But such newspapers as «The Washington Post», «Daily News», «The Baltimore Sun», «The Philadelphia Inquirer», «The St Louis Post Dispatch» and «The San Francisco Examiner» are also very popular. Large monopolists control the most of US newspapers.

It's a well-known fact that in the 20th century newspapers have ranged from tabloids featuring pictures and sensational news to «responsible journals». Their pages include columns devoted to news, editorials, letters to the editor, business and finance, sports, entertainment, art, music, books, comics, fashions, food, society, television and radio. As the great number of news agencies grew, America's press lost its individualistic character.

Although there are no separate Sunday papers in America as there are in Great Britain, US daily papers have special Sunday editions. Many of them are remarkable in size: «The New York Times» Sunday edition regularly has over 200 pages. «The New York Times» sells more than two million copies each day.

Aside from a few notable exceptions like «The New York Times», «The St Louis Post Dispatch», «The Washington Post» are daily filled with violence. This press contains murders, divorces and gang fights. It also has gossip columns, horoscopes, comics, crossword puzzles.

Almost every American newspaper carries comic strips, usually at least a page of them.

In contrast to daily newspapers, many magazines in the USA are national and even international.

There is no doubt that US press plays an important part in the business of government; moreover the press conference is an American invention.

 




QUESTIONS

1.    What US newspapers do you know?

2.    Why did America's press lose its individual character?

3.    What press is filled with violence?

4.    Do newspapers play an important part in the business of government?

 

VOCABULARY

editorial — редакційний, передова стаття

violence — насильство

invention — винахід

 

АМЕРИКАНСЬКА ПРЕСА

 

Як ми знаємо, США — велика країна, а тому місцеві газети мають більше значення, ніж національні. Більша частина країни читає «Нью-Йорк тайме», «Чикаго триб'юн» і «Уолл-стріт джоурнал». Але такі газети, як «Вашингтон пост», «Дейлі ньюз», «Белтимор сан», «Філадельфія інквайрер», «Снт. Луїз пост диспатч» і «Сан-Франциско ікземінер», теж дуже популярні. Монополісти контролюють більшу частину газет Сполучених Штатів.

Усім відомо, що у XX столітті газети перейшли від таблоїдів з картинками і сенсаційними новинами до надійних журналів. На їхніх сторінках можна знайти стовпчики новин, передові статті, листи редактору, бізнес, фінанси, спорт, розваги, мистецтво, музику, книги, комікси, моду, рецепти, інформацію про громадськість, телебачення, радіо.

Оскільки виросла кількість газетних агентств, американська преса втратила свій індивідуальний характер.

Хоча в Америці немає окремих недільних газет, як у Британії, щоденні газети США мають спеціальні недільні видання. Багато які з них значні за розміром: недільне видання «Нью-Йорк тайме» має більше 200 сторінок, і тираж складає більше 2 мільйонів екземплярів.

Не враховуючи такі деякі винятки, як «Нью-Йорк тайме», «Снт. Луїз пост диспатч» і «Вашингтон пост», газети щодня наповнені насильством. У цій пресі є вбивства, розлучення, злочинні розбирання. У них також є стовпчики чуток, гороскопів, коміксів, кросвордів.

Майже кожна американська газета має рубрику коміксів, зазвичай вони займають цілу сторінку.

На відміну від щоденних газет, багато журналів у США — національні і навіть інтернаціональні.

Немає сумніву в тім, що преса Сполучених Штатів відіграє важливу роль в урядових справах, більше того, прес-конференція — це введення американців.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи 1 клас - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами. Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посилання на сайт, будьте вдячними ми затратили багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2008-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.