АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

ПРО СЕБЕ, РОДИНУ I ШКОЛУ

 

SHOPPING (4)

 

I remember my last shopping. It was the New Year's Eve and I wanted to buy presents for my friends and relatives. For this purpose I decided to go to the Central Department Store. It is a three-storeyed building, which is situated in the centre of our city. I must confess it is not an easy task to choose the right thing the person may need.

When I arrived at the Central Department Store the first thing that struck me was shop windows. As I have already mentioned it was the New Year's Eve and everything was sparkling with thousands of multicoloured lights. Everything was decorated and there was a New Year Tree in the centre of the ground floor.

In spite of quite a late hour the Store was overcrowded. People roamed about viewing shop windows and choosing presents for their family and friends. Besides, the choice of goods was very impressive.

I went along the ground floor where I could find all kinds of foodstuff: meat, fish, sausage, fruit, wine, sweets, etc. Everything was nicely packed.

On the first floor there was audio and video department. My friend Oleg is just crazy about new CDs. I know his tastes and that is why I bought him three new CDs. There were a lot of computers, video cassette recorders, TVsets, Hi-Fi centres and tape recorders. I went further and found myself at the department of household utensils: vacuum cleaners, washing machines, crockery, china, electric appliances and cutlery.

On the second floor there was the perfumery department. The customers could enjoy a great variety of perfumes for men and women, so I didn't lose my possibility to make a present for my mother. I bought one I knew she always liked. Next to it was the department of gifts and souvenirs. I even didn't hesitate, I noticed there amusing yellow tea cup with saucer. I liked it very much and was sure my little sister would also enjoy it. I paid money at the cash-desk and the shop-assistant passed me a wrapped parcel.

Then I passed to the clothing department. There were a lot of suits, trousers, jackets, shirts and many other things. Fortunately they were all on sale. I told the shop assistant my father's size and he proposed me a nice shirt. I admired the cut and the style. I also bought woollen socks and gloves for my grandparents.

On my way home I was tired but happy and I was thinking about wonderful presents I have managed to buy.

 

QUESTIONS


Do you remember your last shopping?

What was on the first floor?

Did you pass to the clothing department?

 

VOCABULARY


Central Department Store — Центральний універмаг

overcrowded — переповнений людьми

to roam about — бродити

household utensils — предмети домашнього побуту

china — порцеляновий посуд

electric appliances — електроприлади

wrapped parcel — загорнений пакунок (пакет)

cut and style — покрій і фасон



ПОКУПКИ (4)

 

Я пам'ятаю свій останній похід за покупками. Це був переддень Нового року, і я хотів купити подарунки для своїх друзів і родичів. Із цією метою я вирішив піти в Центральний універмаг. Це триповерховий будинок, який розташовується у центрі нашого міста. Я мушу визнати, що вибрати правильний подарунок для людини не так уже й легко.

Коли я приїхав до Центрального універмагу, перше, що мене вразило, це вітрини магазину. Як я вже згадав, був переддень Нового року, і все блимало тисячами різнобарвних вогнів. Усе було прикрашено, а в центрі першого поверху стояла величезна новорічна ялинка.

Незважаючи на досить пізню годину, магазин був переповнений людьми. Люди бродили магазином, розглядали вітрини і вибирали подарунки для родини і друзів. Крім того, вибір товарів вражав.

Я пройшовся першим поверхом, де можна було знайти всі види продуктів: м'ясо, рибу, ковбасу, фрукти, вино, солодощі тощо. Усе було красиво упаковане.

На другому поверсі знаходився аудіо- і відеовідділ. Мій друг Олег дуже любить нові компакт-диски. Я знаю його смаки і тому купив йому три нових диски. Там було багато комп'ютерів, відеомагнітофонів, телевізорів, музичних центрів і магнітофонів. Я пішов далі й опинився у відділі предметів домашнього побуту: пилососів, пральних машин, фаянсового посуду, порцеляни, електроприладів і столових приладів.

На третьому поверсі знаходився відділ парфумерії. Покупці могли насолоджуватися широким вибором парфумерії для чоловіків і жінок. Отже, я не пропустив нагоди зробити подарунок своїй мамі. Я купив їй парфуми, що, знаю, завжди їй подобалися. Поруч розташовувався відділ подарунків і сувенірів. Я навіть не сумнівався, я помітив смішну жовту чашку з блюдцем. Вона мені дуже сподобалася, і я був упевнений, що моя молодша сестра її теж оцінить. Я заплатив гроші в касу, і продавщиця віддала мені загорнений пакет.

Потім я відправився у відділ одягу. Там було багато костюмів, штанів, піджаків, сорочок й інших речей. На щастя, вони були на розпродажі. Я сказав продавцеві розмір мого тата, і він запропонував мені симпатичну сорочку. Мені сподобався покрій і фасон. Я також купив вовняні шкарпетки й рукавички для моїх дідусів і бабусь.

Дорогою додому я був утомлений, але щасливий, і я думав про чудові подарунки, які мені вдалося купити.




Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити