АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

ПРО СЕБЕ, РОДИНУ I ШКОЛУ

 

MY FRIEND

 

It is very important to have friends. During our life we communicate with a great number of people. Of course, not all of them are our friends. As a rule, there are only several people whom we can really trust.

Oleg is my bosom friend. We know each other since our childhood and we live in the same block of flats. Oleg is a tall, good-looking boy. He has got fair hair, blue eyes, a straight nose and thin lips. He is seventeen and he is very responsible. He is honest and just. He never lets people down. He is tactful, emotionally stable and witty. I trust him a lot and I'm sure that I can rely on him in any situation.

He is fond of music, and he collects CDs. Today, he has got more than one hundred compact discs of his favourite groups and singers. It seems to me that he is very proud of his collection. Oleg always tries to find out everything about the singers he likes. That's why he reads a lot of specialized magazines and books on the history of rock.

Oleg is the only child in the family and his parents love him very much. His father is a doctor. He is the most brilliant man I've ever met. For all the questions he has answers. His mother is a teacher of English. She works at the University.

We spend a lot of time together. We watch video, listen to music or go to the cinema. We like to walk around the centre of the town, visit small cafgs, museums, or shops. We talk for hours about all sorts of things (politics, love, teachers, girls). We discuss films, television programs, books.

Oleg is an easy-going person, but if there is some misunderstanding between us we try to make it up at once. What I like best about him is that he is always willing to help and shares his knowledge, thoughts and feelings. I respect him for his fairness, strong will, intellect and modesty.

Oleg is also fond of sports and on weekends we often go to the sportsclub or swimming pool. I like our friendship because it helps me to feel strong and sure of myself.

 

QUESTIONS

1.    Have you got a friend?

2.    How long have you been friends?

3.    Do you often see each other?

4.    What do you do in your free time?

5.    Do you quarrel?

6.    What do you like best about your friend?

 

VOCABULARY

bosom friend — щирий друг

responsible — відповідальний

just — справедливий

to let smb down — підводити

emotionally stable — урівноважений

witty — дотепний

easy-going — поступливий

to make up (with smb) — помиритися (з ким-небудь)

modesty — скромність

 

МІЙ ДРУГ

 

Дуже важливо мати друзів. Протягом усього життя ми спілкуємося з величезною кількістю людей. Звичайно, не всі з них наші друзі. Як правило, існує лише кілька людей, кому ми можемо дійсно довіряти.

Олег — мій кращий друг. Ми знаємо один одного з дитинства і живемо в одному будинку. Олег — високий симпатичний хлопець. У нього світле волосся, блакитні очі, прямий ніс і тонкі губи. Йому 17 років, і він дуже відповідальний. Він чесний і справедливий. Він ніколи не підводить людей. Він тактовний, урівноважений і дотепний. Я довіряю йому й упевнений, що можу розраховувати на нього в будь-якій ситуації.

Він захоплюється музикою і збирає компакт-диски. Сьогодні в нього більше ста дисків улюблених груп і виконавців. Мені здається, що він дуже пишається своєю колекцією. Олег завжди намагається довідатися щось цікаве про тих виконавців, які йому подобаються. Тому він читає багато спеціальних журналів і книг про історію року.

Олег — єдина дитина в сім'ї, і батьки сильно його люблять. Його тато — лікар. Він найбільш надзвичайна людина, яку я коли-небудь зустрічав. На всі питання у нього є відповіді. Його мама — учителька англійської. Вона викладає в університеті.

Ми проводимо багато часу разом. Ми дивимося відео, слухаємо музику або ходимо в кіно. Нам подобається гуляти центром міста, заходити у маленькі кафе, музеї або магазини. Ми годинами розмовляємо про різні речі (політику, кохання, учителів, дівчат). Ми обговорюємо фільми, телевізійні програми, книги.

Олег — дуже поступлива людина, але якщо й трапляється нерозуміння між нами, ми відразу ж намагаємося помиритися. Що мені більш за все подобається у ньому, так це те, що він завжди готовий допомогти і поділитися своїми знаннями, думками та почуттями. Я поважаю його за чесність, сильну волю, розум і скромність.

Олег також захоплюється спортом, і по вихідних ми часто ходимо в спортивний клуб або басейн. Мені подобається наша дружба, вона додає мені сил і впевненості у собі.



Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити