АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

ПРО СЕБЕ, РОДИНУ I ШКОЛУ

 

HOBBIES AND INTERESTS

 

Hobbies are activities. These encourage creativity and imagination. They differ like tastes. We choose a hobby according to our character and taste and it makes our life more interesting.

Hobbies include doing things, making things, collecting and learning. The most popular is doing things. It means everything from travelling to gardening, from chess to volleyball.

Making things includes drawing, painting, making sculpture, designing costumes. Almost everyone collects something at some period in his life: stamps, coins, books, records. It doesn't matter much what kind of hobby a person has, he always has the opportunity of learning from it. Learning about these things can be the most exciting aspect of a hobby.

Personally I am fond of sports. And I think it is my hobby. But it is a pity, I haven't always enough time for it, because I am a school-leaver, this year is very important in my life and I have to study hard. But when I was younger it was my second life. Moreover, my father is a sportsman and since my childhood I liked to go in for athletics, running, swimming. In winter I liked to ski and skate. When I grew up I became busier at school, but nevertheless twice a week I dedicate my time to visiting the sports club. It helps me to be healthy and in a good mood for a whole week.

For example, my friend Oleg was fond of collecting stamps. It helped him to learn about other countries and other peoples' traditions. He used to bring the album to school and we examined his stamps with great interest. But when Oleg was in the tenth form his parents bought him a music centre and he decided to collect CDs. Every time he buys it he carefully studies the information printed on disc booklets. He also never misses MTV shows, and he tries to keep up with the news in the world of music.

But it doesn't mean that we have no other activities. When I go to the sports club, Oleg usually goes with me. He likes to feel healthy. He is fond of swimming too.

Reading books is my another hobby. I find it quite interesting. Best of all I like books about history of different countries. Sometimes I read detective stories just to relax and escape from everyday life. In this field I think Agatha Christie and Conan Doyle are great masters.

Listening to music also helps us to relax. Of course, watching TV is also interesting.

So, as you see, hobby is an important part of our life.

QUESTIONS

1.    Do you have a hobby according yo your character and taste?

2.    Have you ever collected anything?

3.    Do you like to listen to music?

4.    Are you fond of reading?

5.    Do you go in for sports?

6.    What is your friend's hobby?

7.    How do you usually spend your leisure time?

VOCABULARY

emcourage — заохочувати, підбадьорювати

exciting — хвилюючий

it is a pity — шкода

nevertheless — все-таки, проте

to keep up with — бути в курсі, не відставати

 

ХОБІ Й ІНТЕРЕСИ

 

Хобі — це вид діяльності. Воно розвиває творчість і уяву. Хобі відрізняються так само, як і смаки. Ми вибираємо хобі відповідно до свого характеру, смаку, і це робить наше життя цікавим.

Хобі містить у собі творчість, якусь діяльність, колекціонування і вивчення. Найбільш популярною є діяльність. Це означає все: від подорожей до садівництва, від гри в шахи до волейболу.

Творчість уключає малювання, живопис, скульптуру, створення костюмів. Майже кожна людина у своєму житті що-небудь збирала: марки, монети, книги, платівки. Неважливо, яке в людини хобі, воно завжди дає можливість чомусь учитися/Вивчення того, чим займаєшся, може бути найбільш чудовим аспектом.

Особисто мені подобається спорт. Я думаю, що це і є моє хобі. Але дуже шкода, що в мене не завжди є досить часу на це. Я — випускник, і цей рік дуже важливий у моєму житті, мені необхідно серйозно вчитися. Але коли я був молодшим, спорт був моїм другим життям. Більш того, мій тато — спортсмен, і з самого дитинства мені подобалося займатися атлетикою, бігом, плаванням. Узимку мені подобалося кататися на лижах і на ковзанах. Коли я став старшим, я став більш зайнятим у школі, але все-таки два рази на тиждень я присвячую свій час спортивному клубу. Це допомагає мені бути здоровим і перебувати в доброму гуморі цілий тиждень.

Наприклад, мій друг Олег захоплювався колекціонуванням марок. Це допомагало йому дізнаватися більше про інші країни і традиції інших народів. Він часто приносив альбом у школу, і ми з інтересом розглядали його марки. Але коли Олег був у десятому класі, його батьки купили йому музичний центр, і він вирішив збирати компакт-диски. Щоразу, коли він купує диск, він ретельно вивчає інформацію, написану на буклеті. Також він ніколи не пропускає МТВ-шоу і намагається бути в курсі всіх подій у світі музики.

Але це не значить, що в нас немає інших занять. Коли я йду в спортивний клуб, Олег звичайно йде зі мною. Йому подобається бути здоровим. І він теж захоплюється плаванням.

Читання — це моє інше хобі. Я вважаю його доволі цікавим. Більше за все я люблю читати книги про історію різних країн. Іноді я читаю детективи просто для того, щоб розслабитися й утекти від щоденного життя. У цій сфері, мені здається, Агата Крісті та Конан Дойл — великі майстри.

Коли я слухаю музику, це теж допомагає розслабитися. Звичайно ж, дивитися телевізор теж цікаво.

Отже, як ви бачите, хобі — це важлива частина нашого життя.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами.

Всі матеріали на сайті доступні за ліцензією Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Unported CC BY-SA 3.0 та GNU Free Documentation License (GFDL)

Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми приклали багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2007-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.