АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

ВИДАТНІ ЛЮДИ

 

AGATHA CHRISTIE

Agatha Christie is known all over the world as the Queen of Crime. She wrote 78 crime novels, 19 plays and 6 romantic novels under the name of Mary Westmacott. Her books have been translated into 103 foreign languages. She is the third best-selling author in the world (after Shakespeare and the Bible). Many of her novels and short stories have been filmed.

Agatha Christie was born in Torquay, Devonshire. She was educated at home and took singing lessons at Paris. She began writing at the end of the First World War. Her first novel, «The Mysterious Affair at Styles», was published in 1920. That was the first appearance of Hercule Poirot, who became one of the most popular private detectives since Sherlock Holmes. This little Belgian with the passion for order amazed everybody by his powerful intellect and his brilliant solutions to the most complicated crimes.

The novel «The Murder of Roger Ackroyd» (1926) made Agatha Christie generally recognized.

When Agatha got tired of Hercule Poirot she invented Miss Marple, a defectively mild old lady with her own method of investigation.

Her last Poirot book «Curtain» appeared shortly before her death and her last Miss Marple story, «Sleeping Murder», and her autobiography were published after her death.

Agatha Christie had an ability to combine clever plots with excellent character drawing, and a keen sense of humour with great powers of observation. Her plots always mislead the reader and keep him in surprise. He cannot guess who the criminal is. But, fortunately, evil is always conquered in her novels.

The writer's language is simple and good and it is pleasant to read her books in the original.

QUESTIONS

1.    What famous detective story writers do you know?       

2.    When was Agatha Christie's first novel published?

3.    Agatha Christie's novels have been translated into 103 languages. Shakespeare's plays have been translated into 14 languages. Do you know why?      

4.    Why are her books so popular with the readers?

5.    Have you seen any films based on her novels?

VOCABULARY

Torquay — Торкі

Hercule Poirot— Еркюль Пуаро

the passion for order — пристрасть до порядку

to amaze — дивувати, вражати

solution — рішення, розгадка

 

АГАТА КРІСТІ

Агата Крісті відома в усім світі як королева детективів. Вона написала 78 детективних романів, 19 п'єс і 6 романтичних новел під ім'ям Мері Вестмакотт. Її книги перекладені 103 іноземними мовами. Вона — третій найбільш продаваний автор у світі (після Шекспіра і Біблії). На сюжети багатьох її романів і коротких оповідань зняті фільми.

Агата Крісті народилася в Торкі, Девоншир. Вона вчилася вдома і брала уроки співу в Парижі. Вона почала писати наприкінці Першої світової війни. Її перший роман «Таємнича справа в Стайлз» був опублікований у 1920 р. Це була перша поява Еркюля Пуаро, який став одним із найбільш популярних приватних детективів після Шерлока Холмса. Цей маленький бельгієць із пристрастю до порядку дивував усіх своєю силою інтелекту і чудовим розв'язанням найскладніших справ.

Роман «Убивство Роджера Екройда» (1926 р.) зробив Агату Крісті відомою.

Коли Агата втомилася від Еркюля Пуаро, вона придумала міс Марпл, цю лагідну літню даму зі своїм власним методом розслідування.

Її остання книга про Пуаро «Завіса» з'явилася незадовго до її смерті, а її останнє оповідання про міс Марпл «Спляче вбивство» і її автобіографія були опубліковані після смерті.

В Агати Крісті була здатність поєднувати розумний сюжет із приголомшливим описом персонажа, тонким почуттям гумору і великою силою спостережливості. Її сюжети завжди вводять читача в оману і тримають у напрузі. Читач не може здогадатися, хто ж є злочинцем. Але, на щастя, зло завжди переможене в її романах.

Мова письменниці проста й доступна, і дуже приємно читати її книги в оригіналі.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами.

Всі матеріали на сайті доступні за ліцензією Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Unported CC BY-SA 3.0 та GNU Free Documentation License (GFDL)

Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми приклали багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2007-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.