АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

ВИДАТНІ ЛЮДИ

 

JEROME DAVID SAUNGER

Jerome David Salinger (1919) is an American author who became famous for his novel «The Catcher in the Rye» (1951). The novel's hero and narrator is a school dropout named Holden Caulfield. Arriving in New York City, Holden learns to face both the phoniness he finds in the adult world and his own weakness. In «Catcher» and in much of the fiction that followed, Salinger humorously and convincingly captured the speech, gestures and feeling of the young.

Salinger's «Nine Stories» (1953) introduced the Glass family, central figures of the author's later works. One story in this book focuses on Seymour Glass, an eccentric genius whose suicide haunts the family in other fiction. In «Franny and Zooey» (1961), Franny Glass suffered a spiritual breakdown. Her brother Zooey blames his older brothers for Franny's condition, but he draws on their wisdom to help her. Salinger also focused in Seymour in three stories which were first published in «The New Yorker» magazine.

Jerome David Salinger was born in New York City. Since the 1950's, he has isolated himself in rural New Hampshire. He still writes fiction but feels that publishing it would invade his privacy.

QUESTIONS

1.    What is J. D. Salinger's most famous novel?

2.    Who is the novel's hero?

3.    Who were the central figures of his later works?  

4.    Where did the author isolate himself? 

5.    Why does not he publish his works?

 

VOCABULARY

dropout — виключений

phoniness — облудність

convincingly — переконливо

wisdom — розум, мудрість

 

ДЖЕРОМ ДЕВІД СЕЛІНДЖЕР

Джером Девід Селінджер (нар. в 1919 р.) — американський письменник, якого зробив знаменитим роман «Над прірвою в житі» (1951 р.). Герой роману й оповідач — хлопчик, виключений зі школи Голден Колфілд. Прибувши в Нью-Йорк, він зіштовхується з облудністю дорослого світу і зі своєю слабкістю. У цьому романі й у багатьох інших творах Селінджер гумористично й переконливо підхоплював мову, жести і почуття молоді.

«Дев'ять оповідань» (1953 р.) представляють нам родину Гласс, і вони ж є центральними фігурами пізніх робіт автора. В одному оповіданні увага фокусується на Сейморі Гласс, ексцентричному генії, чиє самогубство переслідує родину в наступних оповіданнях. У розповіді «Френні і Зуї» (1961 р.) Френні Гласс страждає від нервового зриву. Її брат Зуї обвинувачує старших братів у такому стані сестри, але він закликає їх до мудрості, щоб допомогти Френні. Селінджер писав про Сеймора в трьох оповіданнях, що були вперше опубліковані в журналі «Ньюйоркер».

Джером Девід Селінджер народився в м. Нью-Йорку. З 1950-х рр. він ізолював себе в сільському Нью-Гемпширі. Він дотепер пише романи, але говорить, що якщо опублікує їх, це порушить його ізольованість.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами.

Всі матеріали на сайті доступні за ліцензією Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Unported CC BY-SA 3.0 та GNU Free Documentation License (GFDL)

Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми приклали багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2007-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.