АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

КРАЄЗНАВСТВО

 

THE ANIMALS OF AUSTRALIA

There are many animals in Australia that you cannot see anywhere else. Did you know that? Of course, you did! I personally divide Australian animals into three categories: the good, the bad, the ugly. I think, it's reasonable.

Talking of the good animals, we should mention kangaroos in the first place.

There are many different types of kangaroo. The biggest are the great grey kangaroos. They are 213 centimetres tall and can run at 56 kilometres per hour. Some run from you then stop and stare. Though we have put kangaroos in the «Good» category, farmers might disagree.

Wombats and koalas have many similarities and are probably related. Both have pockets inside their mouths to store food and neither has a tail. The number of koalas is getting smaller. This is partly because of fumes from bush fires. Rescue teams help the koalas by catching them, putting them on respirators, then returning them to their original location when they are better. Australia also has a lot of native marsupial mice that live in the desert. Many of these only come out at night.

You know, there are many animals that are «unpopular» in Australia including spiders which are dangerous. You can find these in Sydney. If they are hungry, they will attack anything that moves. They have sharp teeth and poison. Luckily, there is an antidote if you can get to hospital quickly. There have been 12 deaths since 1927.

Another animal with sharp teeth and a fatal bite is the shark. However, there are normally a lot of beach patrols and protective nets to stop these from eating you for breakfast. Other animals that are a problem for beach lovers are jellyfish. They look like bubbles of blue bubble gum and they have a painful sting therefore people do not swim when there are many in the water. Other «unpopular» animals include dingoes. These are a cross between wolves and dogs. They are unpopular because they eat farmers' animals.

Now what about the ugly animals? A word that people often use to describe a cane toad is ugly! Other words include fat, noisy and disgusting. They are also as big as footballs! The Queensland Government brought cane toads to Australia to eat cane beetles. Unfortunately cane toads can't fly but cane beetles can. Now the toads are more of a problem than the beetles. Hundreds of thousands are born every year. The toads eat everything including rare Australian animals. The toads are also poisonous to eat. Animals that eat them die. Though they are unpopular animals, some people like them and keep them as pets or write songs about them.

There are a number of types of crocodiles found in northern Australia, ranging from the potentially dangerous saltwater crocodiles to smaller, more shy, harmless varieties.

They have got snakes too although fears of the poisonous types are largely exaggerated. They are generally shy creatures, only too ready to avoid trouble. The taipan and the tiger are worth keeping away from.

That is only a small selection of the creatures of the country. Others include penguins, turtles, seals and possums.

In the dry areas, you can see an amazing variety of lizards; some grow to a very hefty size.


 

QUESTIONS

1.    What animals are popular in Australia?

2.    What animals have pockets inside their mouths?

3.    How do rescue teams help koalas?

4.    What animals are «unpopular» in Australia?

5.    What words do people often use to describe a cane toad?

6.    Are dingoes in the «Good» category?

7.    How many cane toads are born every year?

8.    Why do animals that eat cane toads die?

9.    What snakes are worth keeping away from?

10.  What other animals live in Australia?

 

VOCABULARY

ugly — потворний

wombat — вомбат

kangaroo — кенгуру

to disagree — не погоджуватися

similiarity — подібність

pocket — кишеня fume — дим

rescue team — рятувальна команда

marsupial — сумчаста тварина

spider — павук

shark — акула

dangerous — небезпечний

poison — отрута

antidote — протиотрута

jellyfish — медуза

sting — укус, жало

a cane toad — очеретяна жаба

beetle — жук

rare — рідкісний

harmless — безпечний

to exaggerate — перебільшувати

to avoid trouble — уникнути небезпеки

taipan — тайпан (отрутна змія)

possum — опосум

seal — тюлень, морський котик

lizard — ящірка



ТВАРИНИ АВСТРАЛІЇ

В Австралії є багато тварин, яких більше ніде не побачиш. Ви знали це? Звичайно, так! Особисто я поділяю австралійських тварин на три категорії: гарні, погані та потворні. Я думаю, це розумно.

Говорячи про гарних тварин, варто назвати в першу чергу кенгуру.

Існує багато різних видів кенгуру. Найбільші — сірі кенгуру. їхній зріст — 213 см, і вони можуть бігати зі швидкістю 56 км за годину. Деякі тікають від вас, потім зупиняються і дивляться. Хоча ми занесли кенгуру в категорію «гарних», фермери могли б із цим не погодитися.

Вомбати і коали мають багато спільного і, можливо, вони родичі. І в тих і в інших є защічні мішки для запасів їжі. Ні в тих ні в інших немає хвоста. Кількість коал зменшується. Почасти це відбувається через дим від палаючих чагарників. Рятувальні команди допомагають коалам. Вони ловлять їх, надягають респіратори, а коли їм стає краще, повертають на колишнє місце їхнього мешкання. В Австралії багато сумчастих мишей, що живуть у пустелі. Багато які з них виходять тільки вночі.

В Австралії багато «непопулярних» тварин, включаючи павуків, які небезпечні. їх можна зустріти в Сіднеї. Якщо павуки голодні, вони накидаються на все, що рухається. У них гострі зуби, і вони отруйні. На щастя, є протиотрута, якщо вам удасться швидко дістатися до лікарні. З 1927 р. від укусів загинуло 12 осіб.

Ще одна тварина з гострими зубами і смертельним укусом акула. Однак, як правило, на пляжах працює береговий патруль і розставлено багато сіток для того, щоб не дозволити акулам з'їсти вас на сніданок. Ще одна тварина, яка становить проблему для любителів позасмагати це медузи. Вони схожі на міхури з блакитної жувальної гумки і дуже боляче жалять, тому, коли їх багато, люди не плавають. Іншими «непопулярними» тваринами є динго. Це помісь вовків і собак. їх не люблять, тому що вони їдять домашніх тварин.

Ну а як щодо потворних тварин? Потворні слово, яке часто вживається для опису очеретяних жаб. Іншими словами жирні, галасливі, огидні. Вони великі, як футбольні м'ячі! Уряд Квінсленду розпорядився завезти очеретяних жаб в Австралію, щоб вони поїдали очеретяних жуків. На жаль, жаби не можуть літати, а жуки можуть. Тепер жаби являють більшу проблему, ніж жуки. Щороку народжуються сотні тисяч жаб. Жаби їдять усе, включаючи рідкісних австралійських тварин. Жаби до того ж отруйні, і їх не можна вживати в їжу. Ті тварини, що їх їдять, умирають. Хоча вони і «непопулярні» тварини, деяким людям подобаються: їх тримають у будинках як своїх улюбленців і пишуть про них пісні.

У Північній Австралії зустрічаються різні види крокодилів, починаючи з потенційно небезпечних морських крокодилів і кінчаючи невеликими за розміром, більш безпечними різновидами.

В Австралії є й змії, хоча люди необґрунтовано так бояться змій отруйних видів. Це, в основному, обережні істоти, готові швидко сховатися від небезпеки. Варто триматися подалі від тайпана і тигрової змії.

Це тільки невеликий перелік тварин країни. Іншими тваринами, що проживають в Австралії, є пінгвіни, черепахи, морські котики й опосуми.

У сухих зонах можна побачити дивну розмаїтість ящірок, деякі з них виростають до величезних розмірів.





Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити