АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

КРАЄЗНАВСТВО

 

NEW ZEALAND (2)

The British colony of New Zealand became an independent dominion in 1907. It supported the UK militarily in both World Wars.

New Zealand is a group of islands in the South Pacific Ocean, southeast of Australia. The total territory of New Zealand is 268,680 square kilometers. Its climate is temperate with sharp regional contrasts. The landscape of the country is mountainous with some large coastal plains. The highest point is Mount Cook 3,764 meters. Natural resources are natural gas, iron ore, sand, coal, timber, gold, limestone.

The population of New Zealand is about 3,910,000. About 80% of the population lives in cities

English, Maori are both official state languages of the country.

Talking about natural hazards, I should notice that earthquakes are common, though usually not severe and there is a volcanic activity in New Zealand.

Independence Day is celebrated on September, 26.

Government type is parliamentary democracy. Administrative divisions is the following: 93 counties, 9 districts, and 3 town districts.

Legal system is based on the English law, with special land legislation and land courts for Maoris.

Since 6 February 1952 the chief of the state is Queen Elizabeth II, represented by Governor General Dame Silvia Cartwright since 4 April 2001.

Since 10 December 1999, the Head of the government is Prime Minister Helen Clark and Deputy Prime Minister James Anderton.

Since 1984 the government has accomplished major economic restructuring, transforming New Zealand from an agrarian economy to a more industrialized, free market economy that can compete globally. New Zealand is heavily dependent on trade particularly in agricultural products. The main industries are mining, food processing, wood and paper products, textiles, machinery, transportation equipment.

New Zealand's currency is New Zealand dollar.

New Zealand is the name of the country that has volcanoes, mountains, tropical forests and rivers of ice.

New Zealand is an insular country. It is made up of two big islands: the North and South Islands and many small islands around.

The aborigines of New Zealand are the Maoris. They call New Zealand the Land of the Long White Cloud. The Maoris are one of the Polynesian nations, who made their great journey to New Zealand from Indonesia and the South Pacific in the middle of the 14th century. They sailed in double canoes, open to all weathers. They knew the winds, the ocean flows and the star navigation that is why they reached this land, later called New Zealand and we can call them the Vikings of the Sunrise.

Most population of New Zealand lives on the North Island. Here you can also find big volcanoes like Egmont and Tongariro, geysers and lakes of bubbling mud.

The biggest cities of New Zealand are Auckland, Christchurch and Wellington. Wellington is the present capital of New Zealand since 1865, and one of its busiest ports, located at the southern end of North Island, lying among hills on the western side of a natural harbour. It is the third largest city of New Zealand. Auckland or former capital of New Zealand is the largest city of the state. Christchurch is the second largest city.

South Island is larger than North Island. There are the highest mountains in this part of the country. There you can find the snow-capped Southern Alps, rising 3 764 meters to the tip of Mount Cook (named after Captain Cook, who visited the islands before sailing westwards and discovering the eastern coast of Australia).

South Island is very beautiful with its mountains, called Alps, lakes, glaciers and fiords. Here you can see the Sunderland Falls, where water drops from the height of six hundred meters, making these falls one of the highest waterfalls in the world.

The climate is mild at all seasons. There is no much difference of temperature between winter and summer. Notwithstanding New Zealand is close to Australia, New Zealand does not have such terrible heat of Australian summers, because the ocean tempers its climate.

North Island is where you can find the Maoris, fine people who had lived on these islands hundreds of years before the white man came. Most of them live near Auckland.

The first colonist or settler appeared on the present territory of Wellington in 1840. They called their settlement Britannia.

By the year 1842, there were 3 700 colonists in the settlement of Britannia and later it was renamed into Wellington.



QUESTIONS

1.    When did the British colony of New Zealand become an independent dominion?

2.    What does New Zealand consist of?

3.    What is the total territory of the country?

4.    What is the climate like in New Zealand?

5.    What is the predominate landscape of the country?

6.    What is the population of New Zealand?

7.    When do people celebrate Independence Day in New Zealand?

8.    What is the government type of the country?

9.    What is the legal system based on?

10.    Who is considered to be the chief of the state since 6 February 1952?

11.    How did economic restructuring influence New Zealand's economy?

12.    What is New Zealand heavily dependent on?

13.    What are the main industries of the state?

14.    What is New Zealand's currency?

15.    Is New Zealand a peninsular country?

16.    Who are considered to be native people of New Zealand?

17.    What is another name for New Zealand used by the Maori?

18.    When did the Maoris appear on the islands?

19.    What are the biggest cities of New Zealand?

20.    What is the capital of the country?

21.    What is the highest mountain of the country?

22.    Who discovered New Zealand?

23.    Where can you see high waterfalls, mountains, called Alps, lakes, glaciers and fiords?

24.    What is the climate of New Zealand?

25.    Is the climate of New Zealand as hot as that of Australia?

 

VOCABULARY

to support — підтримувати

temperate — помірний

landscape — ландшафт, пейзаж

coastal plain — прибережна рівнина

iron ore — залізна руда

timber — деревина

limestone — вапняк

hazard — стихійне лихо

earthquake — землетрус

severe — суворий, сильний

legislation — законодавство

chief of state — глава держави

to accomplish — виконувати

to transform — перетворювати

to be dependent on — залежати

mining — видобуток корисних копалин

food processing — харчова промисловість

currency — валюта

volcano — вулкан

to make (past made, p.p. made) up — складати

aborigine — тубілець, абориген, представник корінного населення

Polynesian — полінезійський

Indonesia — Індонезія

to sail — плавати, здійснювати плавання

double canoe — подвійне каное

to reach — досягти

the Vikings of the Sunrise — вікінги Країни вранішнього сонця

bubbling mud — багнюка, що булькає

drop — крапля

mild — помірний (про погоду, клімат і т. ін.)

notwithstanding — проте, однак, усе-таки

settler — поселенець

settlement — поселення, невелике містечко


 

НОВА ЗЕЛАНДІЯ (2)

Британська колонія Нова Зеландія стала незалежним домініоном у 1907 р. У військовому відношенні вона підтримала Великобританію в обох світових війнах.

Нова Зеландія — це група островів у південній частині Тихого океану, на південний схід від Австралії. Загальна територія Нової Зеландії становить 268 680 кв. км. Її клімат помірний, із сильними регіональними контрастами. Ландшафт країни переважно гористий, з великими прибережними рівнинами в деяких місцях. Найвища точка — гора Кука — 3764 м. Природні ресурси — це природний газ, залізна руда, пісок, вугілля, деревина, золото, вапняк.

Населення Нової Зеландії становить приблизно 3 910 000 чоловік. Близько 80 % населення живе в містах.

Англійська мова і мова маорі є офіційними державними мовами країни.

Розповідаючи про природні катаклізми, я повинен відмітити, що землетруси тут є звичайним явищем, хоча зазвичай вони не становлять великої небезпеки; у Новій Зеландії є і вулканічна діяльність.

День незалежності святкується 26 вересня.

Уряд Нової Зеландії — це парламентська демократія. Адміністративний підрозділ такий: 93 округи, 9 районів і 3 міські райони.

Юридична система базується на англійському праві, є спеціальне законодавство щодо землі й земельні суди для народності маорі.

З 6 лютого 1952 р. главою держави є королева Єлизавета II, аз 4 квітня 2001 р. її представник — губернатор Дейм Сильвія Картрайт.

Главою уряду з 10 грудня 1999 р. є прем'єр-міністр Елен Кларк та її заступник Джеймс Андертон.

З 1984 р. уряд здійснив велику економічну перебудову щодо перетворення Нової Зеландії з аграрної країни на промислово розвинуту, з вільною ринковою економікою, що може стати конкурентоздатною на світовому рівні. Нова Зеландія дуже сильно залежить від торгівлі — особливо в сільському господарстві. Головні галузі промисловості: видобуток корисних копалин, харчова промисловість, виробництво дерев'яних і паперових виробів, текстиль, машинобудування, транспортне устаткування.

Новозеландською валютою є новозеландський долар.

Нова Зеландія — назва країни, в якій є вулкани, гори, тропічні ліси і крижані ріки.

Нова Зеландія — острівна країна. Вона складається з двох великих островів: Північного і Південного, і багатьох маленьких островів навколо.

Аборигенами Нової Зеландії є маорі. Вони називають Нову Зеландію Землею Великої Білої Хмари. Маорі — одна з полінезійських націй, які в середині XIV сторіччя здійснили довгу подорож у Нову Зеландію з Індонезії і Південного Тихого океану. Вони припливли на подвійних каное, відкритих для будь-якої негоди. Вони знали вітри, океанські течії і навігацію по зірках, і саме тому досягли цієї землі, пізніше названої Новою Зеландією, тому ми можемо назвати їх вікінгами Країни сонця, яке встає над морем.

Більшість населення Нової Зеландії живе на Північному острові. Тут ви можете також знайти великі вулкани, подібні до Егмонту і Тонгаріро, гейзери й озера пузиристої багнюки.

Найбільші міста Нової Зеландії — Окленд, Кристчерч і Веллінгтон. Веллінгтон — нинішня столиця Нової Зеландії з 1865 р. й один із найбільших портів країни, розташованих на південному краї Північного острова серед пагорбів на західному боці природної гавані. Це — третє за величиною місто Нової Зеландії. Окленд, колишня столиця Нової Зеландії, — найбільше місто країни. Кристчерч — друге за розмірами місто.

Острів Південний більше, ніж Північний. На ньому знаходяться найвищі гори країни. Там ви можете знайти сніжні вершини Південних Альп, що здіймаються на 3764-метрову висоту, вершину гори Кука (названої на честь капітана Кука, що відвідав острови перед тим, як вирушив на захід і відкрив східне узбережжя Австралії).

Острів Південний дуже красивий своїми горами, названими Альпами, озерами, льодовиками і фіордами. Тут ви можете бачити Єандерлендські водоспади, де вода падає з висоти шестисот метрів, що робить ці водоспади одними з найвищих водоспадів у світі.

Клімат Нової Зеландії м'який протягом року. Тут немає великої температурної різниці між зимою і літом. Незважаючи на те, що Нова Зеландія знаходиться близько від Австралії, тут немає такої жахливо високої температури влітку, яка буває в Австралії, через те що океан пом'якшує клімат.

Північний острів — це те місце, де ви можете знайти маорі, прекрасних людей, які жили на цих островах за сотні років до того, як тут з'явилася біла людина. Більшість із них живе біля міста Окленд.

Перший колоніст, або поселенецв, з'явився на нинішній території Веллінгтона у 1840 р. Вони назвали своє поселення Британія.

До 1842 р. в Британії проживало 3700 колоністів. Пізніше місто було перейменоване на Веллінгтон.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами.

Всі матеріали на сайті доступні за ліцензією Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Unported CC BY-SA 3.0 та GNU Free Documentation License (GFDL)

Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми приклали багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2007-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.