АНГЛІЙСЬКА МОВА
1500 ТЕМ

БРИТАНІЯ І БРИТАНЦІ

 

MEALS IN BRITAIN (2)

 

Traditionally English people have three meals a day: breakfast, lunch and dinner.

Breakfast is served in the morning. It used to be a large meal with cereal, eggs and bacon, sausages, tomatoes. But such a large breakfast takes a long time to prepare and is not very healthy. Nowadays, Britain’s most popular breakfast consists of cereal, toast with marmalade, juice and yogurt with a cup of tea or coffee.

Lunch is a light meal. Most people have no time to go back home for lunch so they eat at school, cafes, pubs or restaurants.

The main meal is dinner, which is usually between 6 and 7 p.m. A typical evening meal is a meat dish with vegetables and dessert.

The most important meal of the week is the Sunday dinner, which is usually eaten at 1 p.m. The traditional Sunday dish used to be roast beef, but nowadays pork, chicken or lamb are more common.

On Sunday evenings people have supper or high tea. The famous British afternoon tea is becoming rare, except at weekends.

 

QUESTIONS

1. How many meals a day do English people have?

2. What did they use to eat for breakfast?

3. What do they usually eat nowadays?

4. Is lunch a large meal?

5. Where do English people eat lunch?

6. What dishes are served for dinner?

7. What is „the most important meal of the week?

8. Is British afternoon tea still popular?

 

VOCABULARY

meal — їжа

cereal — вівсянка, кукурудзяні пластівці

to prepare — готувати

to consist - складатися

light - легкий

lamb - баранина

 

 

ЇЖА В БРИТАНІЇ (2)

 

Традиційно англійці їдять три рази на день: сніданок, ленч і обід.

Сніданок подається вранці. Раніше це був поживний прийом їжі з вівсянкою, яйцями й беконом, ковбасою, помідорами. Але такий великий сніданок забирає багато часу на приготування і не дуже корисний. Тепер найбільш розповсюджений англійський сніданок складається з вівсянки, тосту з мармеладом, соку і йогурту з чашкою чаю або кави.

Ленч — легка їжа. Більшість людей не повертається додому на ленч через брак часу, вони їдять у шкільних їдальнях, кафе, пабах або ресторанах.

Головний прийом їжі — обід, який, як правило, відбувається між шостою і сьомою вечора. Звичайна їжа ввечері — це м’ясна страва з овочами та десерт.

Головний прийом їжі тижня — недільний обід, який, як правило, буває о першій годині дня. Традиційною недільною стравою раніше була смажена яловичина, але зараз свинина, курча або баранина більш поширені.

У неділю ввечері — вечеря, яку називають high tea. Знаменитий англійський денний чай стає менш популярним, за винятком вихідних.




Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити