Мегазбірка тем з англійської мови - Найкращі теми з англійської мови - 2019

Choosing an occupation
BUSINESS AND FINANCE - Бізнес і фінанси


Most businesses need to borrow money to finance (= pay for) investments (= things they need to buy in order to help the company, e.g. machines). The money they borrow from the bank is called aloan, and on this loan they have to pay interest, e.g. if you borrow £1 000 and the interest rate is 10%, then you have to pay back £1 000, plus £100 in interest.


One of the main aims/objectives of a company is to make a profit (= earn/receive more money than it spends) make a loss). If a company does not make a profit or a loss, it breaks even, і Most companies are happy if they can break even in their first year of business.

Companies receive money from selling their products — this money is called the turnover.

The money that they spend is called the expenditure (fml). They spend money on these things: raw materials (= materials in their natural state used to make something else, e.g. coal and oil are important raw materials used to make plastics); labour (= employees); overheads (— necessary costs for a company, e.g. rent for buildings, electricity, telephone).


Business people often need to talk about the movement of sales, prices, interest rates; profit and loss etc. Here are some of the words used to describe these trends (= movements):

Note: rise, increase, and fall are also used as nouns: a slow rise in interest rates, a steady increase in sales, a sharp fall in profits, a dramatic (= sharp) rise in inflation. We can also use be up/down-. prices are up by 10%; profits are down by £2m.


In order to grow/expand (= get bigger) and thrive/prosper (= do well / be successful) many companies want or need the following:

• low inflation, so prices do not go up

• low interest rates, so the company can borrow money without paying a lot of interest

• economic and political stability (= things remain steady and stable and there are no sudden changes in the economic and political situation)

• a healthy/strong economy (= in good condition), and not an economy in recession (= in a period of reduced and slow business activity)

• tax cuts (= tax reductions / lower taxes), so they can keep more of their profit. This often depends on government expenditure, e.g. the government will not be able to reduce taxes if public expenditure continues to rise.


to borrow [’bɔrəu] — позичати

investment [ɪn’vestmənt] — капіталовкладення, інвестування; інвестиція, вклад

loan [ləun] — позика; позичка

interest [’ɪntrɪst] — відсоток, проценти; процентний прибуток

interest rate [’ɪntrɪst reɪt] — процентна ставка

to pay back [peɪbæk] — повертати гроші

profit [’profit] — прибуток, дохід

loss [lɔs] — збиток, втрата

to break even [breɪk ’ɪv(ə)n] — ставати беззбитковим, самоокуповуватися

expenditure [ɪks’pendɪtʃə] — витрати; витрачання

overheads [’əuvəhedz] — накладні витрати

to expand [ɪks’pænd] — розширювати(ся), збільшувати(ся)

(в розмірі), розвивати(ся)

to thrive [θraɪv] /prosper [’prospə] - процвітати


I. What single word or phrase is being defined in each of these sentences?

1. Money you borrow from a bank for your business.

2. What you must pay the bank if you borrow money.

3. The continuous increase in the price of dungs.

4. The things you hope to do/achieve within a period of time.

5. When a company does not make a profit or a loss.

6. When an economy is in a period of reduced and slow business activity.

II. Replace the underlined word in each sentence with another word that has the same meaning.

1. There has been a slow rise in sales.

2. This comes after a dramatic fall last year.

3. Fortunately the company is doing wed now.

4. And it’s growing very quickly.

5. This is one of their main objectives.

6. Profits have risen considerably.

III. Look at the graph and complete the sentences on the left with one word for each gap.

1. In 1993 sales.........

2. In the following year

they .........

3. In 1995 there was a ................in sales.

4. In 1996 business improved and there was a .........

5. And in 1997 sales .........

6. In the five-year period sales........ by 40 000.

IV. Fill the gaps to form compound words or common phrases.

I.........expenditure. 2. ........stability. 3. tax.........

4......... rate. 5. raw ......... 6. profit and .........

V. Can you answer these questions about your own country?

1. What is the current inflation rate?

2. If you borrowed $10 000from your bank, what would the interest rate be approximate ?

3. What is the state of the economy at the moment? Is it strong? Is it in recession?

4. Do you think businesses are optimistic about the future?

5. Has the government reduced company taxes or personal taxes in the last twelve months?

6. Has public expenditure risen or fallen in the last twelve months?

Бізнес і фінанси

Банки і бізнес-структури

Більшості бізнес-структур потрібно позичати гроші, щоб фінансувати (= платити за) інвестиції (= речі, які їм потрібно купити для того, щоб допомогти компанії, напр. машини). Гроші, які вони позичають у банку, називаються позикою, і за цю позику вони повинні сплатити процент, напр., якщо ви позичаєте 1000 фунтів і процентна ставка становить 10 %, то вам доведеться повернути 1000 фунтів плюс 100 фунтів процентної ставки.

Бізнес-структури і прибуток Одна з головних цілей / завдань компанії — одержати прибуток (= заробити / одержати більше грошей, ніж вона витрачає) і не мати збитків. Якщо компанія не дає прибуток і не має збитків, вона самоокуповується.

Більшість компаній дуже раді, якщо вони можуть самоокупитися на першому році бізнесу.

Компанії одержують гроші від продажу своєї продукції — ці гроші називаються оборотом.

Гроші, які вони витрачають, називаються витратами. Вони витрачають гроші на таке: сировина (= матеріали в їх природному стані, які використовуються, щоб зробити що-небудь інше, напр. вуголь і нафта — це важлива сировина, що використовується для виробництва пластмаси); робоча сила (= працівники); накладні витрати (= необхідні витрати для компанії, напр. оренда будівель, електрика, телефон).

Підвищення та падіння

Діловим людям часто потрібно говорити про рух продажів, цін, процентних ставок; прибуток і збитки тощо. Ось деякі зі слів, які використовуються, щоб описати ці тенденції (= дії):

rise / go up / increase — зростати / підніматися / збільшуватися

rise slowly (also gradually) — зростати поволі (також поступово)

rise sharply — підійматися різко

fall / go down (’decrease’ is less common as a verb) — падати, знижуватися (падіння. зниження рідше використовується як дієслово)

fall slowly — повільно падати, знижуватися

go down sharply — різко падати, знижуватися

Примітка: підвищення, зростання і падіння також використовуються як іменники: повільне піднесення процентних ставок, стійке зростання продажів, різке падіння прибутків, різке підвищення інфляції. Ми можемо також використовувати be up / down: ціни піднялись на 10 %; прибутки упали на 2 мільйони фунтів.

Бізнес-структури і економіка

Для того шоб розширитись (= стати більшими) і процвітати (= бути успішними), багато компаній хочуть або їм потрібно таке:

• низька інфляція, ціни не піднімаються

• низькі процентні ставки, компанія може позичити гроші без оплати високих процентних ставок

• економічна і політична стабільність (= все залишається незмінним і стабільним, немає ніяких раптових змін в економічній і політичній ситуації)

• здорова / стала економіка (= у хорошому стані) і не спад в економіці (= період зменшення і уповільнення ділової активності)

• зниження податку (= зменшення податку / нижчі податки), вони можуть отримувати більшу частину свого доходу. Це часто залежить від витрат уряду, напр. уряд не зможе скоротити податки, якщо суспільні витрати продовжуватимуть зростати.

Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити