435 тем з англійської мови

The British Media

 

The British Media consists of the press and radio and TV broadcasting.

Now a couple of words about papers. First of all there is no subscription. You may buy any on sale. There are two main types of newspapers: the «popular» papers and the «quality» papers.

The popular papers are less in size, with many pictures, big headlines and short articles. They are easy to read. They are such papers as «Daily Express», «Daily mail», «Daily Mirror», «Daily Star», «The Sun» and others.

The «quality» papers are for more serious readership. These papers are bigger in size, with larger articles and more detailed information. The «quality» papers are — «The Times», «Daily Telegraph», «The Guardian», «Financial Times», «The Independent».

In addition to daily papers we have just mentioned above there are Sunday papers. They have a higher circulation than the dailies. Sunday papers in Great Britain are such «quality» papers as «Observer», «Sunday Times», «Sunday Telegraph» and such «popular» papers as: «News of the World», «Sunday Express», «Sunday Mirror», «Mail on Sunday».

As far as broadcasting and telecasting are concerned there are two radio and TV stations. The first one — well- known BBC — British Broadcasting Corporation, and the second — IBA — Independent Broadcasting Authorities.

The newspapers in Britain are proud of the fact that they are different from each other — each tries to have a definite profile.

Questions:

1. What does the British Media consist of?

2. What are two main types of newspapers in Britain?

3. Who are the «quality» papers for?

4. Which newspapers have a higher circulation than the dailies?

 

Vocabulary:

subscription — підписка

on sale — у продажу

readership — читачі

circulation — тираж

 

Засоби масової інформації у Великобританії

 

Засоби масової інформації Великобританії включають пресу, радіо, телебачення.

Декілька слів про газети. Перш за все, у Британії немає передплати на газети. Ви можете купити будь-яку газету у продажу. Існує два різні види газет: «популярні» газети та «якісні» газети.

«Популярні» газети невеликі за обсягом. У них багато фотографій, великих заголовків і коротких статей. Вони легко читаються. Це такі газети, як «Дейлі Експрес», «Дейлі Мейл», «Дейлі Мірор», «Дейлі Стар», «Сан» та інші.

«Якісні» газети призначені для більш серйозного прочитання. Вони великі за обсягом, з довгими статтями й дають більш детальнішу інформацію. «Якісними» газетами є «Тайме», «Дейлі Телеграф», «Гардіон», «Файненшл Тайме», «Індепенденс».

Окрім вищезгаданих нами щоденних газет існують також недільні газети. Вони мають більший тираж, ніж щоденні газети. Недільні газети у Великобританії — це такі «якісні» газети, як «Обсервер», «Сандей Тайме», «Сандей Телеграф» і такі «популярні» газети, як «Ньюз оф зе Уолд», «Сандей Експрес», «Сандей Мірор», «Мейл он Сандей».

Що ж до радіо- та телетрансляцій, існує одна радіо- і одна телевізійна станція. Перша — добре відома Бі-Бі-Сі — Британська трансляційна корпорація, друга — НТС — Незалежна трансляційна служба.

Газети в Британії пишаються тим, що вони відрізняються одна від одної — кожна з них прагне мати власне обличчя.






Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити

Віртуальна читальня освітніх матеріалів для студентів, вчителів, учнів та батьків.

Наш сайт не претендує на авторство розміщених матеріалів. Ми тільки конвертуємо у зручний формат матеріали з мережі Інтернет які знаходяться у відкритому доступі та надіслані нашими відвідувачами.

Всі матеріали на сайті доступні за ліцензією Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 Unported CC BY-SA 3.0 та GNU Free Documentation License (GFDL)

Якщо ви являєтесь володарем авторського права на будь-який розміщений у нас матеріал і маєте намір видалити його зверніться для узгодження до адміністратора сайту.

Дозволяється копіювати матеріали з обов'язковим гіпертекстовим посиланням на сайт, будьте вдячними ми приклали багато зусиль щоб привести інформацію у зручний вигляд.

© 2007-2019 Всі права на дизайн сайту належать С.Є.А.