Розв’язання вправ та завдань до підручника «АНГЛІЙСЬКА МОВА» 8 клас А. М. Несвіт (8-й рік навчання) - 2016 рік

UNIT 1. MASS MEDIA: THE PRESS

Lesson 3. We Are in Fleet Street

P. 12, ex. 1

a) The children are in a city street. They are talking about magazines and newspapers.

b) Енн: У СВІТІ немає нічого подібного до вулиці Фліт-стріт, Дене.

Ден: Вона колись була жвавішою за будь-яку іншу вулицю в Лондоні.

Енн: Ця вулиця була осередком британської преси протягом 300 років. Тут можна було побачити редакції багатьох журналів, прес-центри, агенції міжнародних новин і квартири незалежних журналістів.

Ден: Отже, саме звідси надходили новини зі всього світу.

Енн: Дійсно. Британська преса народилася в таверні на Фліт-стріт. Понад 300 років тому Велика пожежа (1666 р.) зруйнувала лондонський Сіті, вигнавши письменників з їхніх будинків до таверн на Фліт-стріт. Вони там вигідно розташувались, тому що їхні новини надходили від мандрівників, які заходили до цих таверн.

Ден: Сучасна Фліт-стріт заснована на історії.

Енн: Ця вулиця пам’ятає Чарльза Діккенса і Даніеля Дефо, які, бувало, сиділи в її пабах, проте нею завжди поширювались новини, і люди були поінформовані.

Ден: Сьогодні квартал «Кенері Варф» став всесвітнім прес-центром, тому що тут розташовані офіси агенції «Рейтере».

Енн: Та багато людей досі, говорячи про британську пресу, вживають назву «Фліт-стріт».

Р. 13, ех. 2

1. ...London. 2. ...of the British best-known newspapers and magazines. 3. ...travelers and merchants who visit taverns in Fleet Street. 4. ...under the steel and brick of modern Fleet Street. 5. ...is the centre of world news. 6. ...“Fleet Street”.

P. 13, ex. 3 ©

1. freelance journalists; 2. news agencies; 3. press bureaus; 4. headquarters of magazines; 5. strategically located; 6. the attic offices; 7. to keep informed; 8. to let the news travel.

1. In old times strategically located news agencies got their news first.

2. The attic offices of freelance journalists were near the place of their work.

3. Headquarters of most of the British magazines are in Fleet Street.

4. The busy Fleet Street let the news travel and kept people informed.

5. In Fleet Street you can see lots of news agencies and press bureaus.

P. 13, ex. 4

b) ©The British press was born more than 300 years ago in Fleet Street after the Great Fire of 1666 destroyed the homes of many writers in the City. The street was a strategic place for newsmen to settle in, because there were taverns where travelers and merchants came to share the news from allover the world.

P. 13, ex. 5 ©

A.: It’s nice to have you in our city as a guest.

B.: Thank you.

A.: Is it true that people in Britain today still refer to the press as “Fleet Street”.

B.: Indeed they do. Though many newspapers and magazine headquarter have moved from Fleet Street, it was there that the British press originated.

A.: How interesting. Why in Fleet Street?

B.: The reason is that the Great Fire of 1666 destroyed the homes of many writers in the City, and they moved to Fleet Street.

A.: Why did they choose that street?

B.: Oh, it was a strategic place, because travelers and merchants came to local taverns to share the news from allover the world.

A.: Do you also live in Fleet Street?

B.: Oh, no. It’s too expensive to rent a flat or an office there. I live outside London, and keep in touch with news agencies via Internet.

A.: It sounds very interesting. Thanks for your story.

B.: Thank you.

P.13, ex. 6 ©

Even in old days people said that “News travels very fast”. Long ago when there were no TV, radio, or even newspapers, travelers told people the news in hotels or in marketplaces. Then a peace of news spread from person to person, and soon the whole neighborhood was informed. But still it could take up to a year or more for news from abroad to reach the most distant foreign countries. Nowadays thanks to satellite communication, TV, the radio, and the Internet people all over the world can learn and even witness the news the moment it happens. So news travel nearly with the speed of light today, especially bad news.





Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити