Музичне мистетство 4 клас - Ольга Лобова - 2015 рік

МИСТЕЦТВО БЕЗ МЕЖ І КОРДОНІВ

 

МИСТЕЦТВО, ЩО ЄДНАЄ ДУШІ

 

КОЛИСКОВА

 

Музика В. А. Моцарта — Б. Фліса, слова Ф. Готтера

Український текст М. Познанської

Кадр з мультфільму «Вірний засіб»

1. Спи, моя радість,

засни!

Вогники згасли ясні.

Бджілки затихли

в садку,

рибки поснули в ставку.

Місяць у небі встає,

світить в віконце твоє.

Очки скоріш-бо зімкни!

Спи, моя радість, засни,

засни, засни!

2. Спокій прийшов

у наш дім,

тихо і темно у нім...

Вітер дверми не рипить,

мишка за пічкою спить.

Важко зітхнув хтось

разок,

що нам до того, синок?

Очки скоріш-бо зімкни!

Спи, моя радість, засни,

засни, засни!

Передай спокійний плин мелодії рухами рук. Розглянь кадр з мультфільму, в якому звучить ця пісня. Поміркуй, чому автори мультфільму використали твір, написаний понад 200 років тому.

Це цікаво знати!

Вольфґанґ Амадей Моцарт — один із найталановитіших музикантів світу. З раннього дитинства він виявляв геніальне обдарування, а протягом свого недовгого життя написав понад 600 музичних творів.

Проте історики музики й досі сперечаються, чи є серед цих творів знаменита «Колискова». її можливими авторами інколи вважають інших композиторів, зокрема німецького лікаря, музиканта-аматора Бернарда Фліса. Тому після назви колискової найчастіше зазначають обидва прізвища.

Ця колискова — найпопулярніша у світі. Її музика звучить у мультфільмі «Вірний засіб», знятому у 1982 році. За сюжетом стрічки, ведмежатко ніяк не може заснути взимку. Тоді на допомогу приходять лісові музиканти: зайченятко, білочка, мишка й бобер. Вони виконують колискову, і ведмежа солодко засинає.





Відвідайте наш новий сайт - Матеріали для Нової української школи - планування, розробки уроків, дидактичні та методичні матеріали, підручники та зошити