Українська мова : комплексне видання для підготовки до ЗНО і ДПА - 2019
МОРФОЛОГІЯ
ПОВНОЗНАЧНІ ЧАСТИНИ МОВИ
ЧИСЛІВНИК
Використання числівників на позначення часу
На позначення часу в українській мові використовуємо порядкові числівники.
На питання: котра година? (а НЕ скільки годині) відповідаємо шоста (десята) година, а НЕ шість, сім, десять годин.
На питання о котрій годині? (а не у скільки годині) — відповідаємо о першій (о восьмій, о десятій). Тобто форма порядкового числівника в запитанні узгоджується з формою порядкового числівника у відповіді.
У літературній мові існує дві форми називання часу.
Офіційно-діловий варіант:
8.05 — восьма година, п 'ять хвилин, і 20.05 - двадцята година, п 'ять хвилин;
9.40 — дев’ята година, сорок хвилин; і 21.40 - двадцять перша година, сорок хвилин.
Варіант, властивий художньому й розмовному мовленню:
8.25 і 20.25 — в обох випадках кажемо двадцять п'ять хвилин НА дев'яту (двадцять п 'ять НА дев'яту); зрідка використовують зворот двадцять п'ять хвилин ПО восьмій.
9.40 і 21.40 — в обох випадках ЗА двадцять хвилин десята АБО дев'ята година, сорок хвилин.
Коли говоримо про півгодини, то використовуємо такі звороти:
Пів НА шосту АБО пів ДО шостої. Пів НА одинадцяту АБО пів ДО одинадцятої.
Якщо стрілка годинника перейшла межу півгодини, то використовуємо звороти:
ЗА десять п'ята АБО десять ДО п’ятої.
ЗА двадцять дванадцята АБО двадцять ДО дванадцятої.
Окрім того, мовці часто використовують слово «чверть» у значенні «п'ятнадцять хвилин»·. 8.15 - чверть НА дев'яту АБО чверть ПО восьмій;
8.45 - ЗА чверть дев'ята АБО чверть ДО дев'ятої.
Коли домовляються про зустріч, то використовують звороти з прийменником О (ОБ): Зустрінемося О пів на восьму, ОБ одинадцятій, О шостій (точний час), НА шосту (приблизно). АБО звороти з прийменником У(В), якщо в часі є не лише години, а й хвилини: зустрінемося У двадцять НА третю, У двадцять ПО другій.
У певних ситуаціях прийменники О, НА, ПО різняться в значенні:
Я прийду о п'ятій - точне позначення часу.
Я прийду на п'яту - приблизне позначення часу.
Я прийду по п'ятій - після п'ятої години.